El nombre de Mondéjar

Torre de la Iglesia Parroquial  La palabra Mondéjar es de etimología románica aunque presenta un indudable origen árabe. La raíz se refiere a monte y la desinencia puede referirse a hijar, téjer o tejar, que en definitiva viene a significar lugar pedregoso.  

Sería, pues, la definición de un monte de piedras o montículo cubierto de mineral deslavazado, como en realidad es. También podría referirse ese nombre y aceptando esa etimología, a la posibilidad, no remota, de que en el momento de la repoblación

encontraran allí los cristianos del norte un pequeño castillete o torreón, medio en ruinas, que les sirviera de patrón para dar nombre al lugar.
Cualquier otro significado que se le ha querido buscar, como palabra emparentada con mudéjar, en referencia a los árabes que quedaron en el territorio tras la repoblación castellana, o palabra árabe significando "cosa no engañosa", no tienen ninguna consistencia razonable.